12/07/2018 - Незаконная конкуренция со стороны фальшивых компаний Savelli

Настоящим информируем, что наша Компания KÜTTNERSAVELLIS.r.l. (www.savelli.it) является единственным собственником бренда   “SAVELLIс 1842”:

и что не существует какой-либо другой Компании в мире, которая имеет право использовать наш Бренд и использовать права на промышленную собственность, наше know-howотносящееся к оборудованию для литейных заводов, в особенности автоматических формовочных линиях и установок смесеприготовления.

Более того наша Компания является эксклюзивным собственником не только бренда, но также и марки SAVELLI, зарегистрированной в КНР; поэтому некая китайская компания ChangzhouSavelliFoundryTechnologiesCo. Ltd (www.savelli.com.cn)

не имеет никакого права использовать наш бренд, никаким образом не связана с нашей Компанией и никогда не была уполномочена нами использовать наш Бренд и торговую марку.

Учитывая вышесказанное, хотим проинформировать, что данная компания, зарегистрированная в КНР использует нелегальную практику нечестной конкуренции в отношении нашей Компании, используя наш бренд обманным путем под видом похожего названия.

Компания Changzhou Savelli Foundry Technologies Co. Ltd (www.savelli.com.cn) более того в своей деятельности пользуется именем господина Алессандро Савелли, который хотя и является родственником Президента Компании Küttner Savelli S.r.l., не имеет никакого отношения к нашей Компании.

Говоря открытым текстом, вышеназванная китайская организация является нелегальным клоном, который незаконно использует наше имя, наши фотографии, референции, представляя наше оборудование как их собственное know-how.

Changzhou Savelli Foundry Technologies Co. Ltd сотрудничает с господином Алессандро Савелли, который не имеет никакой связи с нашей Компанией, и не имеет никакого права использовать наш зарегистрированный бренд, интеллектуальную собственность и адреса IP.

Интернет сайт www.savelli.com.br (относящийся к Savelli Бразилия) который также является нашей собственностью, в данный момент нелегально используется господином Алессандро Савелли с помощью другой созданной им Компании, названной Savelli Projects & Equipmento A.S. Project sand Equipment.

ПоэтомумытребуемотгосподинаПейженЖанга (Peigen Zhang) иегокомпании Zuosing, Changzhou Savelli Foundry Technologies Co. Ltd или любых других компаний созданных им с нашим именем, также как и от господина Алессандро Савелли немедленно прекратить использовать наш бренд, имя и интеллектуальную собственность.

Мы находимся в прямом контакте с нашими клиентами, чтобы избежать любое недопонимание. Мы рекомендуем им не показывать наше оборудование в качестве референций тем, кто не законно использует нашу интеллектуальную собственность, включая фотографии и референции.

Все наши субподрядчики и поставщики были проинформированы о незаконном использовании нашей интеллектуальной собственности.

Мы будем защищать во всех инстанциях права на нашу интеллектуальную собственность, бренд, интернет домены, чертежи и т.д..

Благодарим Вас за поддержку и будем благодарны если вы сообщите нам о любом незаконном использовании нашей собственности.

С уважением,

 

Francesco Savelli

(Президент/ Партнер)